top of page
IMG_5940.jpg

ASEAN-KOREA

문화예술-산업동향

아세안 조각 정원

아세안 조각 공원 프로젝트(ASEAN Sculpture Garden Project)는 아세안 조각 심포지엄(ASEAN Sculpture Symposium)의 일환으로, 필리핀, 태국, 인도네시아, 말레이시아, 싱가포르, 브루나이 등 아세안 회원국 간 지역 문화 연대를 강화하고 상징화하기 위한 문화 예술 이니셔티브다. 이후에는 추가적인 아세안 국가들도 프로젝트에 참여했다. 아세안 조각 심포지엄(ASEAN Sculpture Symposium)은 아세안 회원국 간 문화적 연대와 협력을 강화하기 다양한 아세안 국가의 예술가들이 한자리에 모여 공동 창작과 예술적 교류를 통해 조각 작품을 제작하고, 이를 공공 예술 공간에 영구 설치하는 것을 목표로 한다.

<조화의 문>는 Dolorosa Sinaga라는 인도네시아 조각가의 작품으로, 말레이시아 쿠알라룸푸르에 위치한 아세안 조각 공원에 설치되어 있다. 이 조각은 아세안 국가들 간의 소통을 상징하며, 각각의 날개와 기둥은 국가들의 상호 의존성을 나타냅니다. 문 앞의 콘크리트 블록은 국가들이 소통과 협의 그리고 만남을 통해 조화를 이룰 것을 의미한다. Dolorosa Sinaga는 1952년 10월 31일 인도네시아 북수마트라의 시볼가에서 태어난 저명한 조각가로, 그녀의 작품은 신념, 위기, 연대, 다문화주의, 여성의 투쟁 등을 주제로 다룬다. 그녀는 런던의 세인트 마틴 예술학교에서 수학했으며, 국내외에서 다양한 작품을 선보였다. <조화의 문>은 1987년 아세안 스퀘어 조각 심포지엄에서 인도네시아를 대표하여 제작되었다.
 

목적과 비전

아세안 조각 심포지엄은 아세안 회원국 간 문화적 다양성과 공동 유산을 예술적으로 표현하고, 지역적 연대를 촉진하며 국제적 협력을 강화하는 데 중점을 둡니다. 이 프로젝트의 비전은 다음과 같다.

• 문화적 소통 강화: 서로 다른 문화적 배경을 가진 예술가의 협력, 문화적 다양성을 증진하고, 상호 이해를 증진

• 영구적 문화 유산 창조: 심포지엄에서 제작된 작품은 주요 도시의 공공장소에 영구 설치되어 문화적 상징물

• 공공 예술 확산: 지역사회와 방문객이 작품을 감상하고 문화적 자부심을 고취하며 예술 교육의 장으로 활용할 수 있는 공공 예술 공간을 조성

 

프로젝트 진행 과정

  • 예술가 선정 및 초청: 각 아세안 회원국(인도네시아, 필리핀, 태국, 말레이시아, 싱가포르, 브루나이 등)을 대표하는 저명한 조각가를 심포지엄에 초청

  • 주제 선정 및 기획: (1) 심포지엄의 공통 주제는 아세안의 문화적 가치, 협력, 조화, 통합과 같은 개념을 반영, (2) 각 예술가는 이 주제를 해석하고 독창적인 조각 디자인을 기획

  • 창작 및 협업: (1) 참여 예술가는 지정된 개최 도시에 모여 워크숍과 토론 세션을 진행하며 조각 작품을 제작. (2) 작업 과정에서 다양한 문화적 요소와 조각 기법이 교류

  • 작품 설치 및 공개: (1) 완성된 작품은 아세안 조각 공원(ASEAN Sculpture Garden) 등 지정된 공공장소에 영구 설치되며, 공식 제막식과 공개 행사를 진행

사진은 말레이시아 쿠알라룸푸르(Kuala Lumpur)에 위치한 아세안 조각공원으로, 국립 기념비(National Monument) 근처 레이크 가든(Lake Gardens)에 위치

1981년 아세안 조각 심포지엄의 첫 번째 에디션 이후 총 6회의 심포지엄이 개최

  • 제1회 아세안 조각 심포지엄 | 포트 캐닝 힐(Fort Canning Hill), 싱가포르

  • 제2회 아세안 조각 심포지엄 | 짜뚜짝 공원(Chatuchak Park), 방콕, 태국

  • 제3회 아세안 조각 심포지엄 | 타만 수로파티(Taman Suropati, 수로파티 공원), 자카르타, 인도네시아

  • 제4회 아세안 조각 심포지엄 | 퍼시아란 다무안(Persiaran Damuan, 다무안 레크리에이션 공원), 브루나이

  • 제5회 아세안 조각 심포지엄 | 아세안 조각 공원(ASEAN Sculpture Garden), 쿠알라룸푸르, 말레이시아

  • 제6회 아세안 조각 심포지엄 | 리와상 아세안(Liwasang ASEAN), 필리핀 문화센터(Cultural Centre of the Philippines Complex), 마닐라, 필리핀

 

비록 이 조각 작품들은 공공장소에서 두드러진 문화적 상징물로 자리 잡았지만, 현재까지 이들 작품에 대한 연구와 기록은 충분히 이루어지지 않았다. 이에 따라 아세안 조각 공원 프로젝트는 각 수도의 공공 예술작품에 대한 이해를 심화하고 문화적 가치를 재발견하는 것을 목표로, 아세안 조각 심포지엄의 유산을 보존하고 역사적 기록을 강화하며, 미술사적 연구와 예술 교육의 기초 자료로 활용될 수 있도록 심층적 연구 및 문서화를 촉진하고자 한다.


싱가포르 조각 재조명: Nothing is Forever 전시는 싱가포르 조각 예술의 30년 만의 첫 탐구로, 19세기부터 현재까지 싱가포르 조각의 역사를 추적하며 종교적, 참여적, 설치적, 공연적 형태를 포함한 70여 점의 작품을 선보입니다.

이 전시는 조각의 끊임없이 변화하는 특성과 조각 제작 및 사고 방식의 변화를 탐구합니다. Nothing is Forever는 조각이 예술적 사고의 새로운 방식을 촉진하고, 싱가포르 예술계에 미친 지속적인 영향을 조명하며, 조각을 필수적 예술 실천으로 자리 잡게 합니다. 아세안 조각 공원 프로젝트(ASEAN Sculpture Garden Project)는 Nothing is Forever: Rethinking Sculpture in Singapore의 일부로, AAA(아시아 아카이브)와 싱가포르 국립 미술관(National Gallery Singapore)이 협력하여 실행한 프로젝트다.

 

커넥트 아세안(KONNECT ASEAN)은 아세안 재단(ASEAN Foundation)이 한-아세안 협력기금(ASEAN-Korea Cooperation Fund)의 지원을 받아 추진하는 예술 및 문화 프로그램이다. 이 프로그램은 동남아시아 현대 미술에서 아세안의 핵심 역할을 재-활성화하고, 한국과의 긴밀한 관계 구축을 목표로 한다. 커넥트 아세안은 전시회, 교육 아웃리치, 커뮤니티 예술 워크숍, 인쇄 및 디지털 문서화 등 다양한 플랫폼을 통해 동남아시아 예술을 기념한다. 이를 통해 지역의 사회적, 정치적, 경제적, 환경적 문제를 탐구하고 논의하며, 예술 작품과 활동을 통해 대중의 아세안에 대한 이해를 강화한다. 또한, 이 프로그램은 정부, 기업, 시민 사회 등 주요 이해관계자 그룹과의 연결을 통해 아세안 공동체의 비전을 실현하고자 한다. 이를 통해 아세안의 중요성과 지역의 성장, 번영, 안정에 대한 지속적인 기여를 기록하는 영구적인 자원을 제공한다. 커넥트 아세안은KONNECT ASEAN은 아세안 문화예술 전략 계획 2016-2025의 전략 우선순위를 실현하는 데 기여하며, 아세안-한국 행동 계획 2016-2020의 문화 및 예술 분야 협력을 촉진한다. 이 프로그램은 전시회, 교육 아웃리치 활동, 문화 외교 포럼 등을 통해 아세안과 한국의 예술가 및 문화 종사자의 발전을 지원하며, 아세안 문화 하우스(ASEAN Culture House)와의 협력을 통해 공동 전시회를 개최하는 등 문화 교류를 촉진한다.

bottom of page